Med andra ögon på samma verklighet

KRISTIANSTAD

En papperspåse är en papperspåse. I Sverige, i Tyskland och i Italien.

Urder några dagar träffas ungdomar från de tre länderna i Kristianstad. De gästande niondeklassarna bor hemma hos de svenska eleverna i Centralskolans bildnia. Det går bra, även om det är ganska spännande och lite läskigt. Tillsammans ingar de i EU-projektet Copernikus och skolorna har utbytt erfarenheter under tre år.

Underliggande budskap

- Vi har jobbat med reklam. Hur vi unga påverkas av det och hur det skiljer mellan länderna, säger svenske David Widuch.

påverkas ni då?

- Vi trodde inte det till en början. Men det har vi förstått nu att vi gör, säger italienska Caroline Bulst.

I taket i Barbackas glasgång hänger olika papperspåsar. Vackra, satiriska, avancerade och enkla. Det är elevernas senaste gemensamma projekt, som nu visas för allmänheten. De har fått göra egna papperspåsar med reklam på. Medan tyskarna gjort påsar med kända ansikten från de tre länderna på, verkar italienarna mest satsat på reklam för hembygden på sina kassar. Svenskarna, de har gjort kommersiell reklam.

Där finns en påse från en klädfirma som plötsligt fått en dragkedja och ett plastfönster så att det syns vad som är i påssen. Där är en grupp killar som gjort en påse med sitt bands logga på. Någon påse har blommönster medan en annan är glittrigt förförande.

-Jag har valt en Serie, med underliggande reklambudskap, säger Simon Gawell.

Ärligt talat verkar inte påsarna vara det allra viktigaste med träffen. Att lära känna andra ungdomar, andra länders mentalitet och sätt att vara är bra mycket roligare.

- Att det trots allt finns skillnader syntes tydligt när vi åkte tag. Italienarna slängde väskorna och var mycket högljudda, medan svenskarna var så tysta, så tysta, säger tyska läraren Ulrike Rödl och placerar sina egna landsmän någonstans i mitten.

Ett utmanande projekt

Guidad tur i Kristianstad, en kväll i Laserdome, besök i Malmö ach lite skolarbete står på schemat.

- Det är väldigt intressant att vara här. Annorlunda, men inte konstigt, säger Caroline Bulst.

Kompisen Giada Santinon tycker att de lärt sig mycket, att de genom projektet vågat utmana sig själva och gjort sådant man inte brukar.

Åsa Carlsson
044-185562
asa.carlsson@kristianstadsbladet.se